Algumas Idéias

Por padrão o NetBeans usa a linguagem definida no Windows como a padrão para a sua interface.
Uso o Windows XP Professional English com a localidade e configurações regionais definidas para as brasileiras mas a interface do NetBeans sempre ficou em inglês.
Mas depois de ter atualizado ele ontem algumas opções começaram a aparecer em português. De [...]

Assim que o Fabio Akita postou sobre o TinyRails fui testar o código. E claro que quebrei a cara já que o thin ainda não roda no Windows.
Como queria testar a idéia e estava com preguiça de instalar o Ubuntu em uma máquina virtual acabei reescrevendo um pedaço do código e mudando do thin [...]